的通知

我公司將組織企業參加于2019年5月20-24日在朝鮮平壤舉辦的“春季國際商品展覽會”?，F將有關事宜函告如下：

展會名稱 2019年朝鮮平壤“春季國際商品展覽會”

展出時間 2019年5月20日-24日

展出地點 平壤市三大革命展示館

展出規模 10000平方米

展覽周期 一年兩屆

主辦單位 朝鮮國際展覽社

支持單位 朝鮮對外經濟省

朝鮮商業會議所

朝鮮平壤市人民委員會

·

展品范圍

日用品：清潔用品、廚房用品、個人日常用品、家居用品；

食品、食品加工及包裝設備技術：食品原料、加工設備和技術、超高溫食品加工設備、果實、野菜的加工設備、技術；核酸系調料生產設備、技術和產品、大豆、苞米加工設備和技術、魚類、海產品加工設備和技術、養生品生產技術和制品、各種食品包裝設備、

Yi療制Yao：各種化學產品、制Yao設備、Yi療儀器；

電器電子產品：3C電子消費品、手機周邊、電腦周邊、家用小型電器、各種廚房小家電；

五金建材家具：日用五金、五金工具、建筑裝飾五金、衛浴/廚房設備、照明用品、室內裝飾材料、門、窗、天花、幕墻、涂料、化學建材、陶瓷、石材、環保建材、各類家具、家庭裝飾等；

運動休閑用品：體育用品、健身器材、休閑用品；

各種機械：采礦機械、農業機械、工業機械、工程機械、包裝機、打包機、電子雕刻機、壓縮機；

農機及農業用品：農業用品、各種農機、農用車輛等。

車輛配件：汽車、摩托車及其配件、電動車及配件、自行車及配件；

照明新能源：燈飾配件及零部件、包括所有照明設備、所有LED、節能照明、以及太陽能照明、照明技術、設計、服務等；

安保用品及設備：個人安全設備（防護服裝、工裝鞋和工作服等）、危險物質的安全處置、工作環境下安全的傳送裝置、噪音防護方面的軟硬件設備、防火設備、放射物質的安全防護設備、觸電保護設備、高風險環境下的工業安全產品、環?？萍?、Yao物Yi療及保健、安全組織和服務等；

展會簡介

“平壤國際商品展覽會”由朝鮮貿易省直屬機構朝鮮國際展覽社主辦，是朝鮮目前權威的國際性展覽會。該展始創于1998年，每年舉辦一屆，自2005年，改為每年春秋兩季舉辦。朝鮮春季展覽會不僅僅是朝鮮一年里權威的國際盛會，也是外國企業產品進入朝鮮市場的途徑，中國企業可以利用參加平壤國際商品展覽會的機會，向朝鮮民眾展示產品并尋找朝方合作伙伴。

  朝鮮實行計劃經濟，企業一般以會社命名，所有的會社屬于國有會社，每年會有大量的會社到展會現場采購洽談。展會每年吸引300多家來自世界各地的參展商，觀眾數量超過5萬人次。     

往屆概況

2018年，來自朝鮮、中國、古巴、意大利、澳大利亞等國家及地區的320家企業參加了9月份舉辦的“平壤秋季國際商品展覽會”，展區分為建材家具、輕工業品及家庭用品、機械電子電器、食品及Yi療保健用品等。展出總面積達10000平方米，觀眾數量5萬人次。

展會亮點

1、展覽會得到相關部門全力支持，由朝鮮官方機構對外經濟省下屬機構朝鮮國際展覽社主辦，為朝鮮權威的展覽會，也是當地權威的展覽會。

2、朝鮮全年只有春季和秋季兩次國際商品展覽會，允許外國企業參展，因此該展覽會是中國企業進入朝鮮市場的渠道。

3、媒體曝光度高，當地重要媒體對展會進行報道，參展企業有在當地獲得媒體免費宣傳機會。

4、朝鮮還沒有實行改革開放，計劃經濟下物品非常稀缺，市場大競爭小。

5、朝鮮展會上的消費成交貨幣通常用美金交易，貨品價格比中國高出一倍，老百姓消費能力強。

6、展會是朝鮮老百姓重要的節日盛會，展會入場人次超過5萬人。

7、提供對接當地行業企業的個性化服務，組委會可根據參展企業需求，提前協助尋找朝鮮專業企業對接洽談。

市場背景

朝鮮實行計劃經濟，現所處的階段類似于中國六、七十年代，社會實行分配制度。朝鮮制造業欠發達，生產能力有限，物品物資在朝鮮非常緊缺，大部分地方需要憑借各種票證才能購買到物品。在人們滿足溫飽基本需求之后，大部分人渴望購買到品種更加豐富的進口商品。

自80年代起，朝鮮擴大對外經貿合作交往，吸引外商投資。近幾年，朝鮮積極發展對外尤其對華經濟貿易關系，引進外資建立合營、合作企業。據報道，朝鮮已經與100多個國家和地區建立了貿易關系。朝鮮的對外貿易伙伴主要是中國、泰國和俄羅斯。從目前朝鮮對外貿易體現的特點看，中國仍為朝鮮第一位的貿易伙伴，其對中國的貿易依賴程度較高。

朝鮮主要從中國進口食品、能源和生產機械，其進口額以每年35.2%的速度增長。中朝雙方貿易額的增長得益于雙方經濟關系的迅速擴展和中國對朝鮮礦產業投資的持續增加。長期以來，中國一直向朝鮮提供援助。中朝貿易從1992年起由記賬改為現匯方式。有一定實力的中國企業開始積極向朝鮮投資。

中朝經貿合作比較熱門的領域

1. 大型冶煉企業的設備改造、更新，開發新的技術和設備。

2. 礦產資源的開發和礦產資源加工、提煉。

3. 生產機械的生產以及配件、零件的生產、加工；食品機械、農用機械等。

4. 建筑材料的生產和開發,如：水泥、瓷磚、涂料、玻璃、鋁合金、油漆等。

5. 大型輸電設備的開發和生產，如電纜、變壓器等。

6. 新型能源和設備的研究、開發和生產,如：太陽能、沼氣等。

7. 化工原料、化學肥料的生產和研究。

8. 家畜、畜牧飼料生產加工以及新型飼料添加劑的研究生產。

9. 研究開發日常食品的加工、生產,如：飲料、副食品等。

10. 現代化的養雞場、養魚場、養豬場招聘承包商。

11. 現代農業技術、設備的開發以及生產,如：農用機械、先進的種苗、先進技術等。

12. 海洋水產資源的深加工。

13. 城市日用百貨的大型商店，如綜合性中國商品貿易大廈。

14. 大型城市高檔賓館、特色風味飯店。

15. 通信、電信設備生產以及通信工程、信息工程建設。

16. 新式服裝的研制和生產。

17. 日常生活必需品的研制和生產。

18. Yi療設備、用具和Yao品的生產、研制。

19. 新型電子、電器設備的研制和生產。

20. 旅游服務的建設

報名方法

第一步：參展企業確認參展后立即填寫參展申請表（合同書），電子版發給征程展覽

第二步：參展企業繳納展位定金

第三步：征程展覽根據企業定金繳納情況確認展位位置并安排專人負責企業展覽會后續籌備工作

聯系方式

中山征程展覽有限責任公司

廣州辦公地址：廣東省廣州市海珠區新港東路2433號啟盛會展產業園208室

中山辦公地址：廣東省中山市東區東苑南路101號大東裕貿聯大廈北塔22811-B2-09

聯系人：李先生  13692462633

黃小姐 18126820430

2019年朝鮮平壤春季國際商品展覽會參考行程

（北京出發，參展）

1.日期：5月17日

城市：北京→平壤

行程：抵達朝鮮展團乘飛機抵達平壤，入住酒店。

交通：飛機

膳食： 晚

2.日期：5月18日

城市：平壤-妙香山-平壤

行程：妙香山一日游：酒店早餐后，游覽妙香山，朝鮮四大名山之一。參觀普賢寺，參觀金日成國際友誼紀念館和金正日國際友誼紀念館

交通：旅游巴士

膳食：早中晚

3.日期：5月19日

城市：平壤

行程：參觀及布展：

上午9點，瞻仰萬壽臺大元帥銅像。

上午10點-下午2點布展以及海關檢查。

下午2點參觀中朝友誼紀念塔，光復商場。

晚餐后返回酒店

交通：旅游巴士

膳食：早中晚

4.日期：5月20日

城市：平壤

行程：參展：上午10點-10點30分   展覽會開幕式

上午10點30分-下午6點 展覽會

交通：旅游巴士

膳食：早中晚

5.日期：5月21日

城市：平壤

行程：參展：早餐后前往展覽館參展，午餐盒飯，晚餐后返回酒店休息。

展覽時間：上午9點-下午6點

交通：旅游巴士

膳食：早中晚

6.日期：5月22日

城市：平壤

行程：參展：早餐后前往展覽館參展，午餐盒飯，晚餐后返回酒店休息。

展覽時間：上午9點-下午6點

交通：旅游巴士

膳食：早中晚

7.日期：5月23日

城市：平壤

行程：參展：早餐后前往展覽館參展，午餐盒飯，晚餐后返回酒店休息。

展覽時間：上午9點-下午6點

交通：旅游巴士

膳食：早中晚

8.日期：5月24日

城市：平壤→北京

行程：參展：早餐后前往展覽館參展，午餐盒飯。

返回北京：午餐后返回酒店，下午搭乘飛機回北京，首都機場解散

交通：飛機

膳食：早中